1968 yılında Ankara’da doğmuş ve ODTÜ Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü'nden 1990 yılında mezun olmuştur. 1993 yılından bu yana Nami Hatırlı ile birlikte Hatırlı Mimarlık Ltd. Şti.'de kurucu ortak, proje tasarımcısı ve yöneticisi olarak çalışmaktadır. Yeşim Hatırlı, TSMD’de iki dönem Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini yürütmüştür. 2012 yılında kurulan TSMD Mimarlık Merkezi’ne öncülük etmiş, yine aynı dönemde sonuç ürünü Ankara kent maketi olan Avrupa Birliği projesinin koordinatörlüğünü üstlenmiştir.